Top.Mail.Ru

Anadilinin korunması ana görevlerimizden

Image description

Rusya Federasyonunda yaşayan ulusların anadillerinin korunması konulu bir seminer Adıgeyde verildi.

Tarih bilimdalında kandidat Aleksey Gusev, Adıge Cumhuriyeti Eğitim Bilim Bakanlığı yetkilileri, eğitimciler, konu ile alakalı uzmanlar, çerkesçe öğretmenleri etkinliğe katıldı.

Rusya federasyonu ilgili bakanlıkları tarafından Rusya genelinde benzer etkinlikler düzenleniyor.

Andilinin yeniden canlandırılması, geliştirilmesi gibi konular etkinliğin ana temasıydı.

Anadili öğretiminde kaygı duyulan ilk nokta orta öğretim kurumlarında eğitim saatlerinin sayısının azaltılmış olması. Bunun yanısıra aile ortamında da anadili kullanımının daha az olmaya başlaması.

Aleksey Gusev Rusya Federasyonu bölgelerinde eğitim kurumlarında anadili eğitiminin verilmesi konusundaki politikanın yaşama geçirilmesi için yapılması gerekenlere değindi.

Aleksey Gusev — Anadilinin var olmaya devam etmesinin büyük önemi var. Bu konuda yeni yaklaşımlar bulmamız gerekiyor. Sadece öğretmenlerin çabaları ile bu konuda bir şey yapılamaz, onlar velilerin de desteğine muhtaçlar. Çokça karşılaştıımız bir başka durum ise Rusça anadili olmamasına rağmen rusçayı anadiliymiş gibi seçenlerin çıkması. Okul bitirme sınavında, eğitim esnasında bu dilin kendilerine daha kolay geldiğini söylüyor böylece rusçaya kayıyor anadillerini terk ediyorlar. Bundan bir çıkış yolu bulmalıyız, — diyor.

Filoloji billim dalında kandidat Şore Janne — Anadili eğitimi ve anadilinin korunması ile alakalı çalışmaların zamanı geldi. Bu sorun sadece Adıgeyde değil Rf. bölgelerinde de aktüel bir sorun. Rusyada yaşayan etnisitelerin anadillerini terk etmeleri kültürlerinin de ellerinden kayması anlamına geliyor. Bu şimdi engellenmeli. Dil ulusun canıdır. Çerkesçe öğretimi konusunda cumhuriyetimizde yapılanlar da az değil. Özellikle bu son iki yılda bazı gelişmeler var. 10 — 11. sınıflarda okuyan öğrenciler için için  medodolojik eğitimsel kompleks niteliğinde «Çerkes anadili» Federal kitaplar arasına alındı, — dedi.

Çerkesçe öğrenme konusunda gereken olanaklara gençler yeterince sahip. Bunun yanısıra Adıge Xabzesi ile alakalı çeşitli etkinlikler ana okullarında, orta öğretim kurumlarında devamlı gerçekleştiriliyor.

Etkinlikte anadili ile alakalı çeşitli sorular ele alındı, dilin kaybolmaması için gereken vazifelere değinildi.

DEYLEKO Anyet

Fotoğraflar AŞINE Aslan tarafından çekildi

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi