Хэкур анэ пэлъыт
Абеикъо Щухьэиб Мэзан ыкъом хэкужъым къызигъэзэжьыгъэр илъэс 50 фэдиз хъущтми, тикъушъхьэ лъагэхэмкIэ, губгъо хъоо-пщаухэмкIэ, псыорхэмкIэ, хэкурысхэмкIэ зыфэгъэплъэкIырэп. Зыныбжь илъэс 85-м ит нахьыжъым хэкум къэзыгъэзэжьыгъэхэм я Мафэ ехъулIэу сыдэгущыIэнэу хъугъэти, ыгу къызэрэзэхахьэрэм гу лъыстагъ.
— Щухьэиб, хэкужъым къэзгъэзэжьыгъэ апэрэ адыгэхэм ясатырэ ухэтыгъ. Тхьапш уныбжьыгъа ащ фэдэ гупшысэхэр пшъхьэ къихьэхэ зэхъум?
— Иорданием икъэлэ шъхьаIэу Амман 1936-рэ илъэсым сыкъыщыхъугъ. Тызэрэадыгэр, Къэбэртаем тызэрэщыщыр тшIэу нахьыжъхэм тапIугъ. Тиунагъо сабыих къихъухьагъ: Щэрифэ, Щэхьирэ, Iэдиб, Щыхьбан, Щухьэиб, Бащир. Нымрэ тымрэ ары хэкужъым фэгъэхьыгъэ къэбархэр къытфэзыIотэжьыщтыгъэхэр. Ахэр ныдэлъфыбзэ нэмыкIкIэ къыддэгущыIэщтыгъэхэп, лъэпкъ хабзэмрэ намысымрэ тигъэшIэ гъуазэхэу тыкъэтэджыгъ.
Емрэ шIумрэ зыщызэхафырэ ныбжьым сызихьагъэм къыщегъэжьагъэу Къэбэртаем сыкIожьынэу сыкIэмыхъопсыгъэу зы мафи къэсшIэжьырэп. Тятэжъ пIашъэхэм яхэку сэ сапэ къэзгъэзэжьыгъи щыIагъэх (яахърэт Тхьэм нэф ешI). Ау IэкIыб къэралыгъохэм къарыкIыжьыгъэхэу джыдэдэм Къэбэртаем щыпсэухэрэмкIэ сэры нахьыжъыр.
— Абеикъо нахьыжъхэм хэкур сыдигъуа къызабгынагъэр? Атэжъ чIыналъэм фэгъэхьыгъэ къэбархэр хэта къыпфэзыIотэжьыгъэхэр?
— Сятэ Мэзан хэкужъым хэхьэрэ Ислъамые къуаджэм къыщыхъугъ. БлэкIыгъэ лIэшIэгъум иублэгъухэм адэжь (нахь пэсэнкIи мэхъу ар зыхъугъэр) сятэжъэу Абеикъо Мухьамэд-рэ ышнахьыкIэрэ яунагъохэр ягъусэхэу хэкум икIыжьыгъагъэх. Джащыгъум заор заухыгъэм бэ тешIэжьыгъагъ. Ау янеущырэ мафэ зыфэдэ хъущтымрэ зэрыс хъугъэхэ къэралыгъом ихабзэхэмрэ афызэхэмыфыгъэу, динэу зэрахьэрэр зэраухъумэщтым тегужъыикIыгъэхэу а лъэхъаным щытыгъ. Къызэрамыгъэзэжьыщтыр ашIэу, хьэджашIэ кIохэу аIуи, Абеикъохэм хэкур къабгынагъ.
1905-рэ илъэсым ахэр Иорданием ифагъэх. Тхьэм ишIушIэкIэ, хэкI ямыIэу, гъогум тетхэзэ, джыри зы шъао къахэхъуагъэу псэупIэ афэхъущт чIыпIэм нэсыгъэх. Джащыгъум илъэс 13 — 15 сятэ ыныбжьыгъэр.
— Истамбул гъогужъым рыкIуагъэхэм хьазабыбэ ащэчыгъ, атэжъ чIыналъэм къыфызэмыплъэкIыжьыгъэ ахэм ахэтыгъэпщтын. Хымэ чIыгу укъыщыхъугъэ тетзэ, Щухьэиб, атэжъ чIыналъэм псэкIэ сыдигъуи зыкъыфэпщэищтыгъ. Лъым хэт атэ кIэнэу а зэхашIэр къыпфэнагъэщтын…
— Хэкури псэри зы чысэ илъых, хэкури анэри а зы къопсымкIэ адыгэгум пышIагъэх. Iофхэр хэкужъым зыщызэтеуцожьхэкIэ бэмэ къагъэзэжьынэу аIощтыгъ. Сятэжъэу Абеикъо Мухьамэди ащ щыгугъызэ ибын ыпIугъ, хэхэс щыIэныгъэм хигъэуцуагъ. Ау зыкIи ащигъэгъупшагъэп хы ШIуцIэм ыкIыбкIэ хэкурэ лъэпкърэ зэращыряIэр. Фэмыеу сятэ чIыгужъым ращыжьыгъагъ. Унагъом зиугъоижьыгъахэу, шыку-цукухэр зэкIашIагъэхэу зыдэхъугъэр амышIэу Мэзан зигъэбзэхыгъ. Чэщ-зымафэрэ лъыхъугъэхэу, янэшым дэжь зыщигъэбылъыгъэу къагъотыжьи, хымэ хэгъэгу зыдыращыжьыгъэу ащ къыIотэжьыщтыгъ. Бэхъсан тIуакIэр гъунэнчъэу къызэрэпщыхъурэм, кIымафэм къызыщтыкIэ иныбджэгъухэм ягъусэу чынэ ащ къызэрэщырафэкIыщтыгъэм, атэжъ хэкум къыщыкIыгъэ чъыгхэмрэ къэгъагъэхэмрэ афэдэхэм нэмыкI чIыпIэ зэращыримыхьылIагъэм, ицIыфхэм афэдэ зэрэгъотыгъуаем ягугъу бэрэ сятэ къысфишIыщтыгъ. Ахэм сядэIузэ, зыкIи сымылъэгъугъэ псыхъошхом къыщысчъыхьэу къысщыхъущтыгъ. Сятэ фэдэу сэри мыл кIыIум чынэр жъуоу къыщесфэкIынэу, мэрэкIуашъхьэм сытесэу ихъурэягъэкIэ къэсплъыхьанэу, икъутамэхэр сихъэренэу сыпышIэгъэнэу сыкIэхъопсыщтыгъ… Iошъхьэмафэ къыкIэчъырэ псынэм ипсы чъыIэ зэнзэныпсэу счый ечъэхэу, къушъхьэ жьы къабзэр тхьабылым щизэу къасщэу къысщыхъущтыгъ. Гупшысэу, хъопсапIэу сшъхьэ щызэблэкIырэм гъуни-нэзи иIагъэп. Джащыгъур ары хэкум къэзгъэзэжьынэу сыгу пытэу зисыубытагъэр.
— Щухьэиб, бэрэ зыуж уитыгъэ Iофыр сыдэущтэу къыбдэхъугъа? Хэта ащкIэ зишIуагъэ къыозыгъэкIыгъэр?
— 1972-рэ илъэсым ибжыхьэ СССР-м къикIхи, нэбгырабэ Иорданием къэкIогъагъ, ХьашIуцIэ Мухьамэди ахэм ахэтыгъ. ХьакIэхэр Иорданием и Адыгэ шIушIэ хасэ щедгъэблэгъагъэх. Iофыр зэпыфэн хъумэ, зыкIи арыхэп…
ХьашIуцIэ Мухьамэдрэ СССР-м икъэралыгъо консулэу Иорданием ипачъыхьэ дэжь щыIэмрэ зы Iанэ къыздыпэфэнхэу хъугъэ. «ШъуиIофхэр сыдэу щыт?» — ыIуи Мухьамэд къызэрэсэупчIэу, тарихъ чIыгужъым згъэзэжьы зэрэсшIоигъор, илъэсих хъугъэу ащ ыуж сызэритыр, ау зи къызэрэздэмыхъурэр есIуагъ. ХьашIуцIэр къыгос посолым елъэIугъ фызэшIокIырэмкIэ IэпыIэгъу къысфэхъунэу. Мэзищым къыкIоцI джэуапыр къысIэкIигъэхьажьынэу джащыгъум консулым сыкъигъэгугъагъ. А мазэхэр сэ зэрэзгъэкIуагъэр Тхьэ закъор ары зышIэрэр. ЦапэкIэ спсэ сIыгъым фэдагъ.
Консулым дэжь пчэдыжьым сыкIон фаеу къызысаIом, чэщым бэ скIэхэкIыгъэр. Нэф сфэмыгъэшъэу консульствэм ипчъэIупэ сыIухьагъ. Тхылъ горэхэр къысфищэйхи, непэ щегъэжьагъэу СССР-м сыщыпсэун сызэрэфитыр, сыфаемэ уахътэ горэкIэ ащ сыщыIэнышъ, Иорданием къэзгъэзэжьын зэрэслъэкIыщтыр къысиIуагъ. Сэщ нахь насыпышIо дунаим темытэу, сянэ-сятэхэр къэтэджыжьыгъэхэу а такъикъым къысщыхъугъагъ!
— Хэкужъыр, ащ ицIыфхэр сыдэущтэу къыппэгъокIыгъэха? Узэсэгъэ чIыпIэр пхъожьынкIэ къиныгъэба?
— Хэгъэгур хэсэгъэкIышъ, фэтэрыр е лэжьапIэр цIыфым зихъожькIи, зэмыжэгъэ Iофыгъуабэмэ яуталIэ. Ау ахэр ащ фэдизэу сэркIэ къиныгъэхэп. Сихэкужъ сыщыпсэунэу фитыныгъэ зэрэсиIэр, тэщ фэдэ хэхэс мин пчъагъэмэ яхъопсапIэ нэфапIэ зэрэсфэхъурэр ары сэркIэ анахь мэхьанэ зиIагъэр. Къухьэлъатэр нахь лъагэу дэкIуае къэс сыбгъэгу дэмыфэжьэу сыгу зиIэтыщтыгъ, сэщ нахь насыпышIо дунаим темытэу къысщыхъущтыгъ.
Тхьэм ишIушIэкIэ, лэжьапIи къысфагъотыгъ, псэупIэ уни къысатыгъ. ХьашIуцIэ Мухьамэд ишIуагъэкIэ мыщ дэжьми тиIофхэр зэпыфагъэх.
Непэ дэгъоу тыщыI. Тиунагъо пшъэшъитIу (Тэмарэрэ Муслъимэтрэ) къихъухьагъ. ТхьэмкIэ шыкур, ахэм къапыфагъэхэри къэтлъэгъужьыгъэх. Сипхъорэлъфхэу Амирэ, Динэ, ахэм ябыныжьхэу Айдэмыр, Аминэт, Алый сищыIэныгъэ къысфагъэдахэ.
— Щухьэиб, щыIэныгъэ гъогу гъэшIэгъон къэпкIугъ. КъэбгъэшIагъэм узырыплъэжькIэ, нахь шъхьаIэу ащ хэлъыгъэу, икупкIэу щытыгъэу сыда къэплъэгъурэр?
— СиныбжьыкIэгъу къыщегъэжьагъэу ащкIэ еплъыкIэу сиIагъэр зэхъокIыгъэ хъугъэп: щыIэныгъэм щынахь шъхьаIэр Хэку уиIэныр ары! Зятэ зимыIэжь сабыир ибэп. Ащ ибашъо къызытеорэр янэ шъхьащымытыжь зыхъукIэ ары. Хэкур анэ пэлъыт. Уянэ ыкокI шъабэ уисэу узэрипIурэм фэдэу, хэкужъым ущыпсэунри боу тхъагъо. Джы къызнэсыгъэми зысфэгъэплъэкIырэп. Сыкъэзыуцухьэрэ пстэури: цIыфхэри, чIыопсри, тиуашъуи, тичIыгуи апэу слъэгъухэ фэдэу къысщэхъу.
— Опсэу, Щухьэиб. Уибынхэми, ахэм къатекIыжьыгъэхэми ашъхьагъ бэрэ Тхьэм урегъэт! Атэжъ хэкум Тхьэм гу щыуегъаф.
ДэгущыIагъэр Жьыласэ Марит. Сурэтхэм арытхэр: Абеикъо Щухьэибрэ ащ ыш ыпхъурэ; Щухьэиб ипхъорэлъфхэм ягъусэу. КъБР