Bu günkü sayımız, kardeş üç cumhuriyetin Kabartay-Balkar, Karaçay-Çerkes ve Adıgey’in milli gazeteleri «Adıge Psatle», «Çerkes Xeku» ve «Adıge Makh» gazetelerinin ortak sayı çıkartmaya başlamalarının 30. yılı üzerine. Bir Adıge ulusu isek de, üç cumhuriyete bölünmüş durumdayız, bir yerde yaşamıyoruz fakat daha önceki redaktör ve gazetecilerin aklına gelen böylesi iyi bir adım atılarak, her üç ayda bir ortak sayı çıkartma kararı alınmıştı.

O tarihlerde aldıkları bu karara uyarak her üç ayda bir ortak sayıları hazırlıyor yayınlıyoruz. Bu günkü ortak sayımız 30 yıl içerisinde bu iyi işin kat ettiği yol, bu konuda yapılanlar ve benzer konulardaki düşünceleri ele alıyor. Birlikte güçlü olduğumuzn bilincinde olarak gelecekte de bu çalışmaya devam edeceğiz.

Adıge Makh Gazetesi Yönetimi