Dün, Adıge Cumhuriyeti Çeraşe Tembot Beşeri Bilimler Enstitüsünde Adıge Cumhuriyeti Başı Kumpıl Murat KAFFED (Türkiyedeki Kafkas Dernekleri Federasyonu) başkanı Yıldız Şekerc,  KAFİAD (Türkiye Ticaret Derneği) Başkanı Taymaz Yusuf ve DEİK (Türkiyenin Ecnebi Ülkelerle Ekonomik İlişkileri Komitesi) temsilcisi Turan Akın ile bir toplantı gerçekleştirdi.

Bu toplantıya Adıge Cumhuriyeti Başbakan yardımcısı Sapıy Vyeçeslav, Adıge Cumhuriyeti Başı ve AC Bakanlar kurulu idari işler amiri Vlademir Svejenets,  AC Beşeri Bilimler Enstitüsü müdürü Tlıuju Adam, Cumhuriyetimiz bakanlık ve ekonomi, turizm ve etnisitelerle alakalı ilişkilerden sorumlu çeşitli kurum idarecileri katıldı.

Adıgey Tlışhasının belirttiğine göre Rusya-Türkiye işbirliği çerçevesinde cumhuriyetimiz Türkiyede yaşayan çerkeslerle, kültür, eğitim ve iş alanlarında sıkı birliktelik kurmaya-çalışmaya hazır.

Kumpıl Murat konuşmasında; «-Adıgeyin resmi temsilcileri ile birlikte Türkiyeye gittiğimizde ekonomide ve yurt dışına ihracaat anlamında cumhuriyetimizin sahip olduğu olanaklar üzerine durduk. İşbirliği anlamında en umut verici noktalar üretim, yeniden dönüştürme-değerlerndirme sektörleri, tarımsal ürünler; Çerkes peyniri, pirinç, buğday, meyve bahçeleri ürünleri-meyveleri ve diğerlerinin Türkiyeye ihracı. Günümüz itibariyle ana görevimiz-sorumluluğumuz projelerin hayata geçirilmesi için ticari strukturların birlikte çalışması için gerekenlerin üstesinden gelmektir. Bu şekilde her iki taraf olarak inşaaat, otellerin düzenlenmesi-inşası ve Adıgeye daha fazla turist gelmesi konusunda Türkiye tarafının nasıl faydalı olabileceği konusundaki imkanların araştırılmasıdır. », — diyerek altını çizdi.

Bu toplantıya katılan Türkiyeli derneklerin yöneticilerinin ifadesine göre, Adıgeyli temsilcilerin Türkiye ziyaretlerinin Türkiyede yaşayan soydaşlarımızca büyük önemi vardı.  Belirttiklerine göre Rusya ile  uzun vadede her iki taraf içinde faydalı olacak ilişkilerin geliştirilmesinde Adıgey ili ilişkilerin daha da pekiştirilmesinin belirli önemi olduğunu Türkiye idarecileri kavradılar.

Dünkü toplantı faydalı bir işbirliği geliştirilmesi için iyi bir adım olabilir.

Adıgey Tlışhasının belirttiğine göre; Türkiyede bulunmalarının sonucu olan projelerin yaşama geçirilmesinde her iki tarafın belirli etkinlikleri bir arada gerçekeleştirmesinin büyük önemi var. Çeşitli sektörlerde üzerinden gelinmesi gereken şeyleri toplantı katılımcıları belirledi. Bunlardan bazıları yatırımcılara zararı gelmeyecek vergilendirme politikasının düzgün işletilmesi, turizm, otellerin yapımı, endüstiryel parkların düzenlenmesi, ahşap ve tarımsal ürünlerin değerlendirilmesi aynı zamanda bunllarla birlikte eğitim ve kültür ile alakalı önümüze gelen sorunların birlikte aşılması...

Toplantı esnasında Adıge Cumhuriyeti Ekonomik Kalkınma Bakanı Adıgeye yatırım yapılması alanında uygun gördüğü şeyler  hakkında katılımcıları aydınlattı. Cumhuriyet Tlışhası Türkiye tarafı ile ticari anlamda işbirliği ve birlikteliğin daha da gelişmesi için belirgin yaklaşımlar geliştirilmesi talimatında bulundu.

Çerkesçenin korunması ve araştırılması konusunda önümüze gelen sorunlar üzerine de ayrıntılı durdular. Belirtildiğine göre Günümüz itibariyle Proje Ofisi çizgi filimlerin çevrilmesi, Adıge masallarının seslendirilmesi, dil alanında kurslar açılması, ufak çocuklar için dil kampı gibi çeşitli sorumlukları yerine getirmek üzere çalışıyor. Gelecek yıl dil ile alakalı projelere Ürdün ve Türkiyeden gelecek ufak çocuk ve gençler de katılacak. Bunun yanısıra Çerkesçe eğitimcileri içinde konsültasyonlar verilecek.

Adıgey Tlışhası Kumpıl Murat’ın belirttiğine göre; Bu konularda çalışmak üzere her iki tarafında belirli gruplar oluşturması gerekiyor.

İşbirliği için her bir taraf net öneriler ortaya koymakla görevlendirilmeli. Bu çerçevede belirlenen uzun vadeli amaçların yaşama geçirilebilmesi için her iki tarafın da ilişkilerini daha da geliştirme-yayması gerekir.

Adıge Cumhuriyeti Başı Basın Bürosu

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi