ЦIыфыным пае цIыфыр къэхъугъ
«Зыгорэм фэмышIу мы чIым къытехъорэп» аIо. Ащ къикIырэр цIыфы пэпчъ зы шIугъэ нэшанэ горэ зэрэхэлъыр, къызэрэкъокIырэр ары.
ГущыIэм пае, хьалыгъугъажъэм ишхын фабэ Iэнэ минмэ атехьэ, хьалэлэу, ыгурэ ыIэрэ факIоу ыгъэжъагъэмэ, ныбэрылъ гуапэ хэткIи ар мэхъу. ДакIом ыдыгъэ шъуашэри ащ фэд: ежь фэдэ цIыфым изыфэпэн-зыгъэкIэрэкIэн ащ ыгу факIоу егъэцакIэ, ышъхьэкIи рэзэныгъэ хегъуатэ, цIыфхэри ыгъэхъуапсэхэрэп. ЕтIани ар бзэкIо-дэкIо дэгъумэ, узыфаер ыIапэхэм къагъэчъы. ЧIыгулэжьынымкIэ, былымхъунымкIэ зыбгъазэми, мыхэм зафэу адэлэжьэрэ мэкъумэщышIэхэм мафэ къэс ящытхъу пIоныр япэсыгъ.
АкъылкIэ, шъхьэкIэ Iоф зышIэхэрэр арымэ, гъэсэныгъэ-шIэныгъэу акъолъым ыкIи ар зэрагъэфедэжьышъурэм бэ ялъытыгъэр: инженерых, псэолъэшIых, экономистых, юристых, архитекторых, дзэ къулыкъушIэх, нэмыкIых. Ахэм анахь гъэшIэгъоныжьых творческэ IофышIэхэр: артистхэр, сурэтышIхэр, журналистхэр, тхакIохэр, усакIохэр, композиторхэр, шIэныгъэлэжьхэр.
Непэ анахь къыхэдгъэщыщтхэр тиадыгэ тхакIохэу мэлылъфэгъум къэхъугъэхэр арых. Ахэр анэгукIэ зэрэзэфэмыдэм фэдэхэу, ятхыгъэхэмкIи зэтекIых. Хэти ежь иакъыл-гурышэ, иамал ялъытыгъэу чIыпIэ егъоты. Хэти шIоигъо мурадэу иIэр зэрэпхырищырэр илъагъо мэхъу. КIэлэпIур — пIуныгъэм, кIэлэегъаджэр — егъэджэн-гъэсэныгъэм, врачыр — цIыфым ипсауныгъэ ухъумэгъэным, усакIор — гущыIэм ыкIуачIэ ыушэтыным, гупшысэ-тхьабзэ ыгъотыным адэлажьэх. Мы зэкIэ нахь кIэкIэу ыкIи нэмыкIэуи къэпIон плъэкIыщт — цIыфыным пае цIыфыр къэхъугъ.
Къуикъо Шыхьамбый
Кощхьэблэ районым ит къуаджэу Еджэркъуае мэлылъфэгъум и 3-м, 1963-рэ илъэсым къыщыхъугъ. ИунэгъокIоцI фэбэгъэ-цIыфыгъэу илъыгъэм, янэу пасэу ыухыгъэм адыгабзэу икIэсагъэм, художественнэ тхылъхэу ащ илъапIэу ыджыщтыгъэхэм акIэдэIукIызэ къэтэджыгъ. Иныдэлъфыбзэ ежьми ыухъумэ ыкIи ыIэтымэ шIоигъо мэхъу. Адыгэ къэралыгъо кIэлэегъэджэ институтым филологиемкIэ ифакультет ыкIи Москва дэт литературнэ институтэу М. Горькэм ыцIэкIэ щытыр (ащкIэ зигъэзэжьи, чIэхьажьи) 1989-рэ илъэсым къыухыгъ. Усэным зызыретым джыри сабыигъ, илъэси 10 — 11 горэ ыныбжьыгъэщт.
Я 7-рэ классым исыгъ тхэнымкIэ нахь теубытагъэ ыгу къызехьэм, джащыгъум апэрэу Шыхьамбый ышнахьыжъ къыздищи, иусэ заули ыблыгу чIэлъэу, Къуекъо Налбый дэжь къэкIогъагъ, къыдэгущыIагъ ыкIи тыригъэгушIухьагъ. КIалэм иусэхэр район гъэзетым, хэку гъэзетэу «Социалистическэ Адыгеим» ыкIи журналэу «Зэкъошныгъэм» къащыхиутыхэ мэхъух. Ау итхылъхэр къыдэкIыхэ зыхъугъэр 1987-рэ илъэсым къыщыублагъэу ары.
Апэрэ лъэбэкъур «Мазэм инэф» цIэу зыфишIыгъэмкIэ ыдзыгъ. Ащ къыкIэлъыкIуагъэх «ГъашIэр — псыкъефэх», «Гугъэм илъагъу», «Звезда кочующего неба», «ХэшыпыкIыгъэ усэхэр», адыгабзэкIэ ыкIи урысыбзэкIэ, иилъэс 55-рэ мэфэкIкIэ тхылъэу «Къуикъо Шыхьамбый» зытетхагъэу томитIу хъурэр къыдигъэкIыгъ, ар 2018-р арыгъэ.
Шыхьамбый тхьапэр ыутIэрэхъмэ, ытэкъузэ чымэтэ хъагъэр ыушъэрэп; ыпашъхьэ илъ тхьапэ къабзэр фэсакъэу гупшысэ гъэунэшкIугъэкIэ зэлъепкIэ. ЕшIэ тхакIом шIыкIэ-гупшысакIэ, уахътэм ичъэрыгъэ-лъэшыгъи ущысмэ узэрэкIэмыхьажьыщтыр, арышъ, гуапэ фэхъоу, ушъхьагъунчъэу матхэ. КъешIэкIыгъэ дунэе нэф зэтет дахэр, ылъэгъурэ цIыфхэр, ыгу щыщ икъуаджэ, хэкур, хэгъэгур, игупсэхэр усакIом ыгу пхырэкIых, усэр Iэуж къыфашIэу, ежьми джащыгъум шъхьэм щызэIукIагъэу, щызэгъэзэфагъэр къетхы.
УсакIом ихыегъэ-зэфагъэ, ихьалэлыгъэ ин IупкIэу чIыопсым фэгъэхьыгъэ усэхэу тхылъыкIэм дэтхэм къыраIотыкIы; ежь ышъхьэкIэ къыщышIэу зыхэт пстэури, а дунэежьыкъащэм епхыжьыгъэу ыгъэпсын елъэкIы. Дунаим итеплъэ дахэ, иохътэ шъуашэ гур зэрапхъуатэрэр, зэхэшIэ блэрхэм зэрагъэIорышIэрэр иусэхэм ащыкIэгъэтхъыгъ. ШIулъэгъур — кIочIэшху: ащ ыIыгъ зэкIэ псэкъэгъэшIыгъэр — жьи, пси, цIыфи, чъыги, мэзи, нэмыкIи. Ежь цIыфыри шIулъэгъум фэкъаигъ ыкIи фэныкъу, сыда пIомэ, псэ зиIэм фабэр, нэфыр, дахэр иджагъоп.
«МэшIобзыеу сиунэ къысшIуекIуашъэ», — еIо усакIом. Къохьажьырэ тыгъэм ичэпэплъ мэшIо тэпэу къыфэкIожьэу, иунэ къикIуашъэу, ыгу зыIэтэу, игупшысэ зыгъэбагъорэр.
Къуикъо Шыхьамбый усэкIо-лирик: игущыIи, игупшыси, идунайи зэдэIорышIэх:
«СIитIур сIэти тыгъэм фэсщэигъ, Нэбзыц кIыхьэмэ псэлъыхъоу сянэцIыгъ! Сигупшысэр гуапэм фэкъаигъ, Пщэсмэ яукIытэ зиулъэпцIыгъ!» (н. 69)
Мы сатырхэр къэIогъэ къодыехэп, ахэр шъхьафит псэлъэ чъэпхъыгъэхэу, бгъэгум къыдэкIых; поэзие лъэшым, куум ишапхъэх, гущыIэ пэпчъ IэпэIасэм ышIыгъэ Iэпэщысэу хъэрэ-пкIар, дахэ ыкIи ушъагъэ.
«Уинасып Iэ пцIанэкIэ уетхъона» зыфиIорэ усэм ухэтми уздырещажьэшъ, гупшысэ лъагъом утырещэ; узэрегъэплъыжьы, узфегъэсакъыжьы, насыпыр — гъашIэ тынчэу бгъэшIэныр, гъогу зафэм удэмыхыныр, цIыф шIушIагъэм уасэ фэпшIышъуныр арэу зэрэщыт гупшысэм укъырещалIэ.
Шыхьамбый илирикэ гум шъхьапэ фэхъурэ гъомылэм фэд, уеушъэбы ыкIи уегъэшIу, усакIоми нэшIукIэ урегъэплъы, куоу гупшысэу, игущыIэ уасэ зэриIэм пае:
«Шъхьац тэкъуагъэр псыкъефэхэу бгым ечъэхы, ШIулъэгъу шъэфэу къыпфэсшIыгъэр псэм хегъащэ. Зызгъэпытэми, силIыгъэр сIэкIэохы, Синэплъэгъу кIочIаджэу зыхэощэ.
СIитIур псэ лъэмыджэу къыпфэсшIын Пысэгъащ гу лъагъоу уиощх… блэр. Гъунджэм уеплъмэ шъэфэу сыкъэпшIэн, Сыпфэхъугъ зы чэщкIэ ашыкъ-гъэр!.. (н. 90)
Такъикъыпэр, сыхьатыр, мафэр, уахътэр, гум дэхъыкIырэр усэкIэ къыIорэ къодыер арымырэу, Къуикъо Шыхьамбый сурэтшIыгъэ лъэгъупхъэу тапашъхьэ къырегъэуцо; игупшысэ цыпэкIэ тызыфикъудыизэ, уцIыфэу мы дунаим утетыным итхъагъуи, игушIуагъуи, игумэкI нэшхъэйи тахещэ, къытэдэхашIэмэ, къытфэсакъызэ ушъэекIо губзыгъэу тыфепIу щыIакIэм — шIум, дэхагъэм; тиадыгабзэ иIэшIугъэ-плъырыгъэ зэхытегъашIэ, усакIом ыбзи, иусэкIэ шапхъи нахь уасэ афэтшIын амал тэгъоты.
Къуикъо Шыхьамбый игупшысэ лъагъо нэфынэнэу, цIыфкIопIэнэу фатIозэ, псауныгъэр пытэу, усэныр игъомылэ Iанэу, тхъэжьэу щыIэнэу тыфэлъаIо.
Мамырыкъо Нуриет.