Адыгабзэр телефонымкIэ
Гуманитар ушэтынхэмкIэ Адыгэ республикэ институтэу КIэрэщэ Тембот ыцIэ зыхьырэм адыгабзэм изэгъэшIэнкIэ мобильнэ приложение ыгъэхьазырыгъ. Ащ илъэтегъэуцо фэгъэхьыгъэ Iофтхьабзэ Мыекъуапэ щыкIуагъ.
Ащ хэлэжьагъэх шIэныгъэлэжьхэр, еджакIохэр, адыгабзэм рылажьэхэрэр. Приложением дэлэжьагъэхэр филологие шIэныгъэхэмкIэ докторэу, институтым ипащэ игуадзэу Биданэкъо Марзет, филологие шIэныгъэхэмкIэ кандидатэу, АКъУ-м адыгэ филологиемрэ культурэмрэкIэ ифакультет адыгабзэмкIэ икафедрэ идоцентэу Блыпэшъэо Мир ыкIи республикэ гимназиеу N 1-м адыгабзэмрэ литературэмрэкIэ икIэлэегъаджэу Темзэкъо Марин. IофшIагъэм игъэхьазырын ахэр илъэс зы-щыплIэ дэлэжьагъэх.
— Непэ мобильнэ приложениеу шъуапашъхьэ къитлъхьэрэр IахьиплIэу зэхэт: макъэм уедэIуныр, утхэныр, угущыIэныр ыкIи укъеджэныр. Адыгабзэр зэзыгъашIэ е зишIэныгъэ хэзыгъахъо зышIоигъохэм апай. Нахь цIыкIухэмкIэ зыбгъазэмэ, ахэм ашIогъэшIэгъон дэдэ хъущт, сыда пIомэ, джэгукIэ шъуашэм илъэу гъэпсыгъэ. Уинми узIэпещэ. Приложением игъэпсынкIэ Къэбэртэе-Бэлъкъар Республикэм ишIэныгъэ гупчэ иIофышIэхэм тадэлэжьагъ. Анахьэу Анцокъо Мурат «тхьауегъэпсэу» есIомэ сшIоигъу. Программэр ащ тфишIыгъ, — тыщигъэгъозагъ институтым ипащэ игуадзэу Биданэкъо Марзет.
ГущыIэхэр зыфэгъэхьыгъэхэм елъытыгъэу приложениер Iахь 15-у зэтеутыгъ. Анахь шъхьаIэхэм къащегъэжьагъэу, унагъор, хэтэрыкIхэр, пхъэшъхьэ-мышъхьэхэр, зэнэIосэныгъэр ыкIи нэмыкIыбэр къызэлъеубытых. Темэ пэпчъ десэхэр пылъых. ПстэумкIи приложением десэ 360-рэ къыдыхэлъытагъ, ахэм гъэцэкIэн 5400-рэ апылъ. ГущыIэхэр нахь псынкIэуи, нахь жъажъэуи къебгъэIонхэ олъэкIы. АР-м изаслуженнэ журналистэу Биданэкъо Замирэ ымакъэкIэ къэгущыIэ.
— Iоф дэтшIэнэу зетэгъажьэм сабыйхэм апае дгъэпсынэу арыгъэ, ау етIанэ тызэрэдэлажьэрэм дакIоу инхэри къыхедгъэубытэнхэм тыкъыфэкIуагъ. Темэхэр зэмыпхыгъэхэу тшIыгъэх. Ыпэрэр пкIугъэ умыкIугъэм емылъытыгъэу дгъэпсыгъэ, сыда пIомэ зым пхырымыкIхэу ыужырэм хэмыхьашъухэмэ, цIыфхэм агу пиутыным тытещыныхьагъ. Арышъ, бэмэ агу рихьынэу, къашъхьапэнэу сэлъытэ. Мары адыгабзэмкIэ егъэджэнхэу институтым щызэхатщэхэрэм ахэлажьэхэрэм приложениер джы зэрэтиIэр зясэIом, лъэшэу гушIуагъэх, — еIо филологие шIэныгъэхэмкIэ кандидатэу, АКъУ-м адыгэ филологиемрэ культурэмрэкIэ ифакультет адыгабзэмкIэ икафедрэ идоцентэу Блыпэшъэо Мирэ.
Приложениер бгъэфедэнкIэ Iэрыфэгъу дэд. Узхэхьащтыр, узтеIункIэщтыр гурыIогъошIоу гъэпсыгъэ. Ащ игъэфедакIэ Iофтхьабзэм къекIолIагъэхэм къаригъэлъэгъугъ институтым щылажьэу, шIэныгъэлэжь ныбжьыкIэу Сихъу СултIан. ИщыкIэгъэ закъор уителефон тебгъэуцоныр ары. Институтым ихъытыу нэкIубгъохэм ар арылъ. ШIоигъоныгъэ зиIэхэр зэкIэ ахэм арыхьанхэшъ къырахын алъэкIыщт. Ар тезгъэуцуагъэхэр къэбарымкIэ инэIуасэхэм адэгощэнхэу шIэныгъэлэжьхэр къыфэджэх. Приложениер къызэкIурэ телефонхэр андроид закъохэр ары. Институтым ипащэу ЛIыIужъу Адам къызэриIуагъэмкIэ, непэ ащ дагъо горэхэр иIэнхэ ылъэкIыщт. Арышъ, ащ иIофшIэн зыуплъэкIущт куп шъхьаф зэхэщэгъэн фаеу къыхигъэщыгъ.
— Адыгабзэр зышIэ зышIоигъохэм зэкIэми приложениер анэсынэу тыфай. Ар зыгъэфедэхэрэм яеплъыкIэхэр тшIэнхэмкIэ зэпхыныгъэ горэ тиIэн фае. Ар техническэу зэрэдгъэпсыщтым тегупшысэмэ, Iоф зэришIэрэр, дагъоу е шIуагъэу иIэр тшIэн тлъэкIыщт, — къыIуагъ ащ.
Арышъ, приложениер институтым ихъытыу нэкIубгъохэм къарышъух, зэфэжъугъэхь, адыгабзэр зэжъугъашI. Ар джы нахь Iэрыфэгъу хъущт.
Анцокъо Ирин.