«Псауныгъэр — насыпыгъ,ау цIыфым елъытыгъэри макIэп»
Мы уахътэм Урысыем щыпсэухэрэм гурытымкIэ илъэс 73-рэ фэдиз къагъашIэмэ, 2030-рэ илъэсым ехъулIэу а къэгъэлъэгъоныр илъэс 78-м нэгъэсыгъэн, нэужым илъэс 80-м шIокIын фаеу Президентэу Владимир Путиным къыгъэнэфагъ.
Адыгэ Республикэм ар зэшIохыгъэ зэрэщыхъущтым ЛIышъхьэу КъумпIыл Мурат лъэплъэ ыкIи ащ къыдыхэлъытагъэу шъолъыр программэу «ГъэшIэ кIыхьэр ыкIи чаным» ипхырыщын рагъэжьагъ. Ащ епхыгъэу гъэзетэу «Адыгэ макъэми» проектыкIэу «БэгъашIэхэр» зыфиIорэм икъэгъэхьазырын еублэ. Мыщ къыдыхэлъытагъэу, зыныбжь илъэс 80-м шIокIыгъэхэу республикэм щыпсэухэрэм зэдэгущыIэгъухэр адэтшIыщтых, а ныбжь дахэм нэсынхэмкIэ анахьэу анаIэ зытетыгъэр къядгъэIотэщт.
Непэ зигугъу къэтшIыщтыр бэмэ зэлъашIэрэ цIыф. Теуцожь районым икъуаджэу Аскъэлае щыщ Цэй Ерстэм. Ар РСФСР-м ыкIи АР-м культурэмкIэ язаслуженнэ IофышI, Теуцожь районым ицIыф гъэшIуагъ, пьесабэхэр икъэлэмыпэ къычIэкIыгъэх. Ерстэм бэмышIэу ыныбжь илъэс 90-рэ зэрэхъугъэр хигъэунэфыкIыгъ. Ащ епхыгъэу район ыкIи къоджэ администрациехэм, культурэм ялIыкIохэр зимэфэкIым фэгушIуагъэх. Нэпэеплъ ыкIи ахъщэ шIухьафтынэу ратыгъэхэм ягъусэу анахьэу зыщыгушIукIыгъэр юбилейнэ бгъэхалъхьэу «Хэгъэгу зэошхом ТекIоныгъэр къызыщыдахыгъэр илъэс 80 мэхъу» зыфиIорэр ары.

Лъэхъэнэ зэжъур
Цэй Ерстэм щыIэныгъэ гъогу къин къыкIугъ, ащ дакIоу илъэс зэкIэлъыкIохэм республикэм, ирайон гупсэ хэхъоныгъэ ашIыным мыпшъыжьэу афэлэжьагъ. Адрэ илэгъухэм афэдэу къызхэхъухьэгъэ исабыигъо-кIэлэгъур хэгъэгумкIи, цIыфхэмкIи къин дэдэу зыщытыгъэ лъэхъаным тефагъ. Хэгъэгу зэошхом итыркъохэр, гъаблэм итхьамыкIагъо зэхэзышIагъэхэм ащыщ. Заор къызежьэм ащ илъэси 6 ныIэп ыныбжьыгъэр, ау нэмыцхэр къуаджэм къызэрэдэхьэгъагъэхэр дэгъоу къешIэжьы.
— Хьэблашъхьэм тесыгъэ кIэлэцIыкIухэм сэ санахьыжъэу зэрэщытым къыхэкIыкIэ «сырякомандирым» фэдэу зесщэщтыгъэх. Мафэ горэм апэ ситэу чылэ дэкIыгъомкIэ тынэсыгъэу, ащ дэжьым мыжъо гъогу тэрэзи щыIагъэп, бырсырышхор къахэIукIэу нэмыцхэр машинэхэм арысхэу чылэм къыдэзэращэхэу къэтлъэгъугъ. Метрэ 15 — 20-кIэ псыхъоу речъэкIырэм тесыгъэ псычэтхэм къызящэрыохэм, тадэжьхэм тыкъэчъэжьыгъ, ащ ыужи тыдагъэкIыжьыгъэп. А лъэхъаным чылэм пытэу чIыпIэ щызыубытыгъэ пыим «гохьагъэхэм» унагъохэр къакIухьэхэзэ, пчэдыжьыпэм шхынэу къялыгъэхэр атырахыщтыгъэх, былымэу яIэхэр щагухэм адащыщтыгъэх. КъэсэшIэжьы, псыцу, мэлхэр, чэм тиIагъэх. Къаигъэ ташIи псыцур ттырахыгъагъ. Цэй унэгъо закъоу тэры щыпсэущтыгъэр, къыддеIэн щыIагъэп. Сянэшхэр бэу дэсыгъэх шъхьаем, зэш 14-р Хэгъэгу заом кIогъагъэх, 10-р хэкIодагъ, 4-мэ къагъэзэжьыгъагъ. Сятэу Аюби апэу дэкIыгъэхэм ахэтыгъ, ащи ыпсэ ыгъэтIылъыгъ, — къыIотагъ Цэй Ерстэм.
Ятэ изэо гъогухэм афэгъэхьыгъэу ышIэрэ къэбарымкIэ къыддэгощэнэу тигущыIэгъу зызфэтэгъазэм, игъэкIотыгъэу къытиIон зэримышIэрэр къыхигъэщыгъ.
Ятэу Аюбэ апэу дэкIыгъэхэм ахэтэу заом ащагъ. Дзэ комиссариатым тхылъэу къафаригъэхьыгъэм зэритымкIэ, ар 1944-рэ илъэсым хэкIодагъэу ары. НэмыкI къэбар къатырэп. Ау охътэ гъэнэфагъэ тешIагъэу Америкэм къикIыгъэ кIалэ горэм къызэриIотэжьыгъэмкIэ, Аюбэ концлагерым дэлIыхьагъэу ары. КъэбаритIум язэу нахь шъыпкъэр Ерстэм къыIонэу ышIэрэп.
Джаузэ щыIэныгъэр лъыкIуатэщтыгъ, шъэожъыер джэгуным ычIыпIэкIэ унэгъо хъызмэт Iофым кIэуцон фае хъугъэ. Ар ным, шыпхъухэм IэпыIэгъушIоу яIагъ. Гурыт еджапIэм зычIахьэми, еджэным зыритынэу хъущтыгъэп, къыхэкIыгъ къычIэкIыжьэуи, чIэхьажьэуи. Зыгъэпсэфыгъо уахътэм колхозым ихэтэрыкI бригадэ щылажьэщтыгъ, фермэм шкIахъо кIощтыгъ.
Культурэм
зыкъыщигъотыгъ
Ерстэм дзэ къулыкъум зэрэщыIагъэр дэгъоу ыгу къэкIыжьы, а лъэныкъом мэхьанэшхо реты.
— Нэбгырэ 96-рэ фэдиз ныбжьыкIэу тызэхэтыгъэхэм сэщ нахь емыджагъэ ахэтыгъэп, урысыбзэр сIулъыгъэп. Ау нахь сакъыхэIэтыкIыгъэ зышIыгъэ хъугъэ-шIагъэ къышъуфэсIотэн. Зы мафэ горэм частым дэтыгъэ пилорамыр къути, пхъэмбгъу заулэ яинагъэкIэ зэтефыгъэхэу, зэпыхыгъэн фаеу пшъэрылъ къытфашIыгъ. Ар зышIын къахэкIыгъэп. Сэ ощыр къязгъэхьи, ахэр зэпысыупкIыхэзэ командирым силъэгъугъ, сиIофшIакIэ ыгу рихьыгъ. Ащ ыуж лъэшэу ишIуагъэ къысигъэкIэу ыублагъ ыкIи дзэм сыкъэтыфэ, пчыхьэ еджапIэр къысигъэухыжьыгъ, пхъашIэу, гъогушIэу сыригъэджагъ, шахтэм Iоф щысшIэшъунэу курсхэри сигъэкIугъэх. Джащ тетэу сэнэхьат пчъагъэхэм сатегъэпсыхьагъэу дзэ къулыкъум сыкъикIыжьыгъ, — къыхигъэщыгъ Ерстэм.
ТигущыIэгъу гъогушIхэм ахэхьанэу ыуж итызэ, колхозым икомсомол организацие исекретарэу агъэнафэ, илъэсипшIым ехъурэ а IэнатIэр ыгъэцэкIагъ. НыбжьыкIэу колхозым Iоф щызышIэхэрэр комсомолым хэщэгъэнхэмкIэ, художественнэ самодеятельностым хэхьанхэмкIэ, спортым пылъынхэмкIэ, зэхэщэн-пIуныгъэ IофшIэныр гъэлъэшыгъэнымкIэ ыпшъэ ифагъэр бэ.
Ерстэм клубым Iоф щишIэнэу агъэкIожьи, ищыIэныгъэ щыщ илъэс пчъагъэр культурэм рипхыгъ. Ыгу етыгъэу Iоф зэришIэрэр, клубым лъэшэу ынаIэ зэрэтетыр, ащ иIофшIэн лъэныкъо пстэумкIи къэIэтыгъэн зэрэфаер къыдалъыти, Цэир 1961-рэ илъэсым ащ пащэ фашIыгъ. Нэужым ар культурэм и Унэ ашIыжьыгъ, ежьми культурэм епхыгъэ сэнэхьат зэригъэгъотыжьыгъ.
Игъорыгъозэ самодеятельнэ творчествэм хигъахъоу драматическэ купхэр щызэхищагъэх. Ахэм апае пьесэ цIыкIухэр, сценариехэр ежь ытхыхэу ригъэжьагъ, гъусэхэр иIэу ежьми рольхэр къадишIыщтыгъэх. ЦIэ гъэшIуагъэу «Народнэ театрэр» Теуцожь районымкIэ аскъэлаемэ къафагъэшъошагъ. ТигущыIэгъу пьесэ тхыныр ащ щимыгъэуцоу, нахь игъэкIотыгъэу лъигъэкIотагъ. ПстэумкIи пьесэ 22-у адыгабзэкIэ ытхыгъэр тхылъиплIымэ адэтэу къыхаутыгъэх. Ахэм ащыщхэр профессиональнэ сценэм къыщагъэлъэгъуагъэх.
Унагъор
Зэшъхьэгъусэ Цэйхэр щыIэныгъэ гъогум зызэдытетхэр илъэс 46-рэ хъугъэ, шъэуищ зэдапIугъ. Ерстэмрэ Любэрэ зэралъытэрэмкIэ, лъэпсэ пытэ зиIэ унагъо бгъэпсыныр зы нэбгырэм изакъоу епхыгъэп, гукъаохэр бгъуитIумкIи зэфэбгъэгъужьызэ, лъытэныгъэ зэфэпшIыжьмэ узэгурыIощт.
— Сэ гуащэ сиIэжьыгъэп, ау сипщыпхъоу Салихьат къытхэсыгъ. Ащ ишIогъэшхо къысигъэкIыщтыгъ, цыхьэшхо фэсшIэу, шIу тызэрэлъэгъоу тыпсэугъ. СикIалэхэр ащ къыздипIугъэх, унэгъо IофшIэныр къыздишIагъ, — къыIуагъ Любэ.
Цэй зэшъхьэгъусэхэм якIалэхэм къакIэхъухьэжьыгъэ сабыипшIымэ ямафэхэр къафагъэчэфых. АнахьыкIэ цIыкIоу Исмахьилэ бэмышIэу къэхъугъ. Ащ унагъор щэгушIукIыпэ.
БэгъэшIэныр
Илъэс 90-рэ къэбгъэшIэным шъэф горэ хэлъэу щыта? Сыда ар зэлъытыгъэр: Тхьэ Iофа, хьаумэ цIыфым ищыIэныгъэ ежь ыIэгу илъа? Мы упчIэхэр тигущыIэгъу фэдгъэзагъэх.
— Шъыпкъэр пIощтмэ, а упчIэхэм яджэуап къызэрестыжьыщтыр сшIэрэп. Сыда пIомэ, бэгъэшIэ сыхъун гухэлъ сиIэу ащ сыфэкIуагъэп, къызэрыкIоу сыщыIагъ. Сыдигъуи зы чIыпIэ сисыгъэп, Iоф сшIагъэ. Псауныгъэри Тхьэм къыуитмэ уинасып, ау ежь цIыфым ыIэ илъыри макIэп. Сэ сшъхьэкIэ къэзгъэшIагъэм тутыни, аркъи сяшъуагъэп. Сянэ ар осыетэу къысфишIыжьыгъагъ. КъэзгъэшIагъэм сысымэджагъэу е сымэджэщым сычIэлъыгъэу къэсшIэжьырэп, сшъхьэ тIэкIу мыузыгъэмэ. Ау бэмышIэу сытефи, слъакъо зэпыскIыгъ. Ащ епхыгъэу сымэджэщым апэрэу сычIафи операцие сашIыгъ, нахьышIу зэхъум сыкъычIэкIыжьыгъэу цIыкIу-цIыкIоу сэзекIо, — хигъэунэфыкIыгъ Ерстэм.
Цэй Ерстэм фэдэу ныбжь дахэ зиIэхэм тынаIэ атетыныр, шъхьэкIафэ, гуфэбагъэ афэтшIыныр къалэжьыгъ. Ахэм ящыIэныгъэ — лIыгъэ. ТиныбжьыкIэхэм Хэгъэгур шIу алъэгъунымкIэ, зыкIыныгъэ, зэкъотныгъэ ахэлъынымкIэ ахэр щысэтехыпIэх.
Ипсауныгъэ къыкIимычэу, щыIэныгъэм фыриIэ шIулъэгъур мыкIуасэу, игупсэхэм агъашIоу джыри илъэсыбэрэ щыIэнэу Ерстэм фэтэIо.
Iэшъынэ Сусан.