Министерство образования Туркменистана утвердило перечень вузов, дипломы которых подлежат нострификации (признанию образовательных документов иностранных государств). Перечень составлен на основе ведущих мировых университетских рейтингов, включая Московский международный рейтинг «Три миссии университета», Мировой рейтинг университетов 2025 (The World University Rankings), Мировой рейтинг университетов QS 2025 и Академический рейтинг университетов мира 2025 года (Shanghai Ranking). В него включены более 1500 высших учебных заведений со всего мира, из них 45 российских вузов. ежегодно обновляется. Впервые в этот список вошел Адыгейский государственный университет. 

Адыгейский государственный университет ведет подготовку граждан Туркменистана с 2011 года. За это время обучение в университете прошли более 2000 туркменских студентов. В 2016 году было создано землячество студентов Туркменистана, которое стало первым официально зарегистрированным землячеством в вузе.  Студенты из Туркменистана активно участвуют в спортивной и культурной жизни университета.

В 2018 году команда Адыгейского государственного университета одержала победу в турнире по мини-футболу среди туркменских студентов, обучающихся в высших учебных заведениях России.