Top.Mail.Ru

Yijevsk ile birlikte yas tutuyoruz.

Image description

Dün Udmurt Cumhuriyetinde, Yijevsk kentinde 88 numaralı okula silahlı bir şahıs girerek etrafa ateş etmeye başladı. An itibariyle 15 kişi öldü, 21 kişi yaralandı.

Saldırgan üzerinde nazi sembollerinin bulunduğu siyah bir tişört giyiyor ve yüzünü saklayan bir maske takıyordu.

Saldırganın öldürdüğü kişilerden 11’i aralarında birinci sınıfta olan çocukların da bulunduğu henüz reşit olmayan kişilerdi. Yaralıların 14’ü de ufak çocuktu.

Saldırgan daha sonra intihar etti.

Çeşitli güvenlik güçleri okulu kuşattı, uzmanlar olay mahallinde araştırma yapıyor. Sağlık bakanlığı da olay mağdurlarına destek olmak üzere çeşitli uzmanları Yijevske gönderdi.

Güvenlik birimlerinin bildirdiğine göre saldırgan, bu okuldan 1988 yılında mezun oldu. Silah sahibi olduğuna dair resmi belgeye sahip değildi. Saldırgan psiko-nevroloji polikliniğinin  listesinde yer alıyordu.

Udmurtya başkanı olayda canını kaybedenler için 29 eylüle dek yas tutulacağını belirtti.

Adıge Cumhuriyeti Başkanı Kumpıl Murat Adıge cumhuriyeti sakinleri adına saldırıda canını yitirenlerin ailelerine, yakınlarına taziye mesajında bulundu.  Yaralıların bir an evvel sağlıklarına kavuşmaları temenisinde bulundu.

Çeviri; AÇUMIJ Hilmi