Top.Mail.Ru

Къашъор ищыIэныгъ

Image description
А. Iэшъын

Республикэм и Камернэ музыкальнэ театрэу Хьанэхъу Адамэ ыцIэ зыхьырэм икъэгъэлъэгъонхэм къашъохэр ащызыгъэуцурэ балетмейстер Iазэу, Грузием иза­служеннэ артистэу, Адыгеим инароднэ артистэу Исуп Аслъан ыныбжь илъэс 70-рэ зэрэхъугъэр непэ хегъэу­нэфыкIы.

ИщыIэныгъэ гъогу
Исуп Аслъан 1954-рэ илъэсым къуа­джэу Блащэпсынэ къыщыхъугъ. Илъэс 12 нахь ымыныбжьэу Тбилисскэ къэралыгъо хореографическэ училищэу «Вахтанг Чабукиани» ыцIэ зыхьырэм чIэ­хьагъ. «Солист оперы и балета» зыфи­Iорэ сэнэхьатыр 1974-рэ илъэсым зэригъэгъотыгъ. Илъэс 16-рэ Кутаиси дэт опе­рэмкIэ ыкIи балетымкIэ театрэм исолист шъхьаIэу щылэжьагъ. Ащ ыуж Къэ­бэртэе-Бэлъкъарым икъалэу Налщык имузыкальнэ театрэ Iоф щишIагъ, 1997-рэ илъэсым щегъэжьагъэу АР-м и Камернэ музыкальнэ театрэу Хьанэхъу Адамэ ыцIэ зыхьырэм икъэгъэлъэгъонхэм къа­шъохэр ащызыгъэуцурэ балетмейстерэу щэлажьэ. П. И. Чайковскэм ибалет цIэрыIоу «Франческа да Рими-
ни», Рим­ский-Корсаковым имэкъамэхэм ягъусэ хореографическэ къэгъэлъэгъонэу «Невольницы Востока» ыкIи нэмыкIыбэхэм къашъохэр ащигъэу­цугъ. Ахэм къашъом идэхагъэ ыкIи ащ гу­пшысэу хэлъыр къахэщэу гъэпсыгъэх.

Исуп Аслъан ихъарзынэщ


ИщыIэныгъэ шыщ илъэс 45-м сценэм къыщышъуагъ. Адыгэ Республикэм и Къэралыгъо академическэ ансамблэу «Налмэсым» Iоф дишIагъ. Адыгэ Респуб­ликэм искусствэхэмкIэ иколледжэу Тхьа­бысымэ Умар ыцIэ зыхьырэм иеджа­кIохэм классическэ къашъохэр аригъа­шIэу илъэсыбэм лэжьагъ.
ЗэдэгущыIэгъу
УищыIэныгъэ гъогу сыдэущтэу къашъом еппхынэу ­хъугъа?
— Пшысэм фэдэу сигъашIэ къызэ­пыфагъ. Мафэ горэм тигъунэгъу Сихъу Рэмэзан къысиIуагъ Тбилиси къикIыгъэ
купым кIэлэцIыкIуи 6 къэшъо училищым зэриштэщтыр. Тхьэм ишIоигъо­ныгъэкIэ, синасып къыхьи, сыкъыхахыгъ. Сянэрэ сятэрэ лъэшэу сафэраз, цыхьэ къысфашIи Грузием нэс еджакIо сагъэкIуагъ. СыныбжьыкIэ дэдэу сиунагъо къэсыбгынагъ, къэшъоным игъогу сы­техьагъ. Адыгэ къашъор лъэшэу сикIэ­сагъ, ау зыщыщ сымышIэрэ балетым сыфеджэнэу сыкIуагъ. Апэрэ десэхэр къызытагъэлъэгъум сыгу ыгъэлъэпэрэпагъ, лъэбэкъу цIыкIухэр сшIызэ сыпсэ зыфэщэгъэ къашъом сищыIэныгъэ гъогу еспхыгъ. Сэнэхьатэу къыхэсхыгъэм сы­рыкIэгъожьэу зы такъикъи къыхэкIы­гъэп.
УищыIэныгъэ гъогу узщыIу­кIэгъэ цIыфхэм сыд фэдэ лъэужа къагъэнагъэр?
— Синасып къыхьыгъ, цIыф цIэрыIуа­бэмэ саIукIагъ. СикIэлэегъаджэу Вахтанг Чабукиани къысфэгубжэуи хъугъэ: «Уикъуаджэ кIожьи, къазгъыркIэ тIэ, укъэ­мышъошъущтмэ» ыIоу. Ащ фэдэ горэм сыгубжи, сыкъэкIожьынэу исхъу­хьагъ. Ау кIэлэпIу дэгъу дэдэу, тянэм фэдэу къытхэтыгъэ «мама Серафима» затIощтыгъэм къысиIуагъ: «Аслъан, узэрэхъущтыр ары кIэлэегъаджэм къыуиIорэр». Джащ дэжьым сыкъызэтеу­цуагъ ыкIи нэужым сырыкIэгъожьыгъэп. Сыздеджэрэ кIалэхэм апэ сызэришъын фаем гупсэфыгъо къыситыщтыгъэп. Классическэ къашъом сыфэзыпIугъэ еджапIэр къызытэухым, нэбгырэ 11 тыхъоу Кутаиси къыщызэIуахыгъэ театракIэм ты­щылэжьэнэу къытаIуагъ. Ау Тбилисскэ театрэм сыIухьагъ, ащ илъэсыбэрэ сыщылэжьагъ. Нэужым Налщык дэт театрэм сырагъэблэгъагъ. Тыдрэ лъэныкъо зызгъэзагъэми, сиадыгэ чIыгужъ сырищыкIагъэу сыгукIэ зыдэсIыгъыгъ. Адыгеим балетым зыщиушъомбгъун зэрилъэкIыщтыр гугъапIэу зыдэсIыгъыгъ.

Исуп Аслъан ихъарзынэщ


Унагъо сыдигъо пшIагъа?
— Налщык сыщылэжьэнэу сызэкIом скрипкэм къезыгъэIорэ пшъашъэр апэрэ нэплъэгъумкIэ лъэшэу сыгу рихьыгъ, ыужкIэ ар сишъхьэгъусэ хъугъэ. Светла­нэ творческэ цIыф гъэшIэгъонэу щы­тыгъ. ТикIалэу Тимур зэдэтпIугъ, зэдэдлэ­жьыгъ. СищыIэныгъэ къыгъэкIэракIэу, зэгурыIоныгъэ тазыфагу илъэу илъэс 46-рэ тызэдэпсэугъ. 2022-рэ илъэсым Светланэ дунаим ехыжьыгъ. Лъэшэу сыгу къео опсэуфэкIэ макIэу къэгъагъ зэрестыгъэр.
УикIалэу Тимур уилъэуж рыкIуагъа? Сыд фэдэ гъэхъагъэхэр иIэх?
— Тимур Абхъазым изаслуженнэ артист, театральнэ режиссер, актер, кIэлэегъадж. Апэрэ спектаклэу «Остров сокровищ» зыфиIорэр ныбжьыкIэ дэдэу Москва щигъэуцугъагъ, ащ IофшIэныбэ къыкIэлъыкIуагъ. Силъэуж хигъэкIуа­кIэрэп, творчествэр — ищыIэныгъ. Тимур икIалэу Артур илъэс 15 ыныбжь, ащи режиссер хъунэу зегъэхьазыры. О уигъэхъагъэхэм анахьи, уилъфыгъэхэм зэшIуахын алъэкIырэр нахь гуап.
Адыгеим сыдэущтэу укъэкIо­жьынэу хъугъа? Балетыр уичIыгу ищыкIагъэу плъы­тагъа?
— Адыгэ Республикэм и Камернэ музыкальнэ театрэу Хьанэхъу Адамэ ыцIэ зыхьырэм ипащэу Сулейман Юныс Нал­щык къыслъыкIуи, театрэм сыкъыри­гъэблэгъагъ. Джащ щыублагъэу, сыгуи сыпси етыгъэу мыщ сыщэлажьэ. Тыдэ укIоми ущыхьакI, уичIыгу ущыпсэуныр, ущылэжьэныр насыпыгъ.
Къэралыгъо академическэ ансамблэу «Налмэсым» Iоф дэпшIагъ, искусствэхэмкIэ колледжэу Тхьабысымэ Умар ыцIэ зыхьырэм ущылэжьагъ, Камернэ музыкальнэ театрэм Iоф щыошIэ. А зэкIэми сыдэущтэу уафырикъугъа?
— Къашъор — искусствэм ишэпхъэ шъхьаI. Уисэнэхьат хэшIыкI фыуиIэмэ, къыпкIэхъухьэрэ лIэужыкIэм ифэшъуашэу ептыжьыныр тэрэзэу сэлъытэ. Пкъыр ищыгъэу, лъапэкIэ уцурэ къэшъуакIом къашъом тамэ зэрэритырэр хэткIи лъэ­гъупхъэу сэлъытэ. Балетым инэшанэхэр лъэпкъ къашъом дыхэщагъэу, тилъэпкъ итарихъ, икъашъохэр ныбжьыкIэхэм ятэгъашIэ.
Илъэс 70-м изэфэхьысыжь сыд фэда? БгъэцэкIэнэу узфимыфэгъэ Iоф горэ джыри къэнагъа?
— Тхьэм насып дахэ къыситыгъ. Сэ къэзгъэшIагъэм нэзымыгъэсыгъэ пчъагъэ дунаим ехыжьыгъ. Илъэсыбэм сцIэ сыфэлэжьагъ, джы непэ сэрэп пчэгум итыр, сиIофшIагъэхэмрэ сигъэхъагъэ­хэмрэ ары. СыгукIэ сызыфаер зэкIэ къыздэхъугъ. Джы сикIалэхэм ягъэхъагъэхэр слъэгъоу сыпсэу сшIоигъу.
Тхьэм къыбдегъэхъу.
— Опсэу.
Лъэпшъыкъо Фатим.