Ыныбжь лIэшIэгъум кIахьэ
Къэрэщэе-Черкес Республикэм игъэзетэу «Черкес хэкур» чъэпыогъум и 12-м илъэси 100 хъущт.
Ащ ипэгъокIэу къош гъэзетым иIофышIэхэм Iофтхьэбзэ зэфэшъхьафхэр агъэнэфагъэх, зэшIуахыгъэхэри ахэтых. ГущыIэм пае, «Черкес хэкум» иIофышIэу Аслъаныкъо-Хьэтай Мадинэ Iошъхьэмафэ мыгъэ зэрэдэкIоягъэр ащ фигъэшъошагъ, журналист зэдэлэжьэныгъэмкIэ Къэрэщэе-Черкесым тызэрэрагъэблэгъагъэри Iофыгъохэм зэу ащыщ. Къош гъэзетыр непэ зэрэпсэурэм, лIэшIэгъу гъунапкъэм къызэрекIолIагъэм, зэрыгушхорэм ыкIи зыкIэхъопсырэм афэгъэхьыгъэ зэдэгущыIэгъу зыдэтшIыгъэр «Черкес хэкум» иредактор шъхьаIэу Абидокъо Люсан.
НэкIэпыджэ Замир:
— Илъэсишъэм сыдэущтэу шъукъекIолIагъ, сыд жъугъэнэфагъэр, мурадэу шъуиIэр?
Абидокъо Люсан: Илъэс щыIэу Iофтхьабзэхэм ягъэнэфэн тыублагъ. 2024-рэ илъэсым апэрэ номерэу къыхэтыутыгъэм тигъэзет итарихъ фэгъэхьыгъэ тхыгъэ къидгъэхьагъ. Непэ къынэсыгъэу къыдэдгъэкIырэ номер пэпчъ зыгорэ къитэгъахьэ зэпыт: тарихъым щыщ пычыгъохэр, редактор шъхьаIэу Iутыгъэхэм, цIыф гъэшIэгъонэу щылэжьагъэхэм, Хэгъэгу зэошхом иветеранхэм афэгъэхьыгъэ къэбархэр. ГущыIэм пае, зигугъу къэтшIыгъэхэм зэу ащыщ Иван Мищенкэр. Сабый ибэу Невыномысскэ къыдафэ, коцыр зыщэнэу станицэм къэкIогъэ адыгэ унагъоу Хьагъундыкъуае щыщым ар гъусэ фэхъу. Сабый зимыIэгъэ Къэрдэнэ зэшъхьэгъусэхэм яем фэдэу ар апIужьы, Къэрдэн Хьасанэ мэхъу. Нэужым 1942-рэ илъэсым Севастополь дэжь щыкIогъэ заом лIыгъэ зэрихьэзэ ар щыфэхыгъ. Адыгабзэри урысыбзэри дэгъу дэдэу ышIэщтыгъ, тхылътедзапIэм Iутыгъ, «Черкес хэкум» иредактор шъхьэIагъ. Ащ фэдэу бэ зигугъу къэпшIын плъэкIыщтыр.
Гъэзетым иапэрэ редактор шъхьаIэу щытыгъэ Ботэщ Ибрахьимэ Мырзэ ыкъом илъэс 48-рэ нахь ымыныбжьэу идунай ыхъожьыгъ. Черкес автоном хэкум просвещениемкIэ икомитет ипэщагъ. ЦIыф гъэсэгъэшхоу щытыгъ. Гъэзетым ары лъапсэ фэзышIыгъэр.
Абидокъо Люсанэ къызэриIуагъэмкIэ, зипэщэ гъэзетым тфэгъогогъо ыцIэ зэблихъугъ: «Адыгэ псэукI» ыцIэу апэ къыдэкIыщтыгъ, нэужым «Черкес пэжь», «Черкес плъыжь», «Ленин нур», джы «Черкес хэку». Апэрэ номерыр чъэпыогъум и 12-м, 1924-рэ илъэсым къыдагъэкIыгъ.
— ЯгукъэкIыжьхэр къытфатхыжьынхэу тигъэзетеджэхэм зафэдгъэзагъ, — игущыIэ лъегъэкIуатэ Люсанэ. — Гъэзетым тарихъ гъогоу къыкIугъэм, цIыфэу Iутыгъэхэм афэгъэхьыгъэу къэзытхыжьын зылъэкIыщт нэбгырэ заулэ щыI. Лъэшэу сигъэгушIуагъ илъэси 100-м ипэгъокIэу бэ къызэратхыжьырэм. Редакцием музей щыдгъэпсынэу итхъухьагъ. 1944-рэ илъэсым ыпэкIэ къыхаутыгъэ номерхэм ащыщ зи къэнагъэп, сыда пIомэ заом илъэхъан нэмыцхэм зэкIэ агъэстыгъ. Пащэу тиIагъэхэм ащыщ къытхыжьыщтыгъэ «шэщым сычIэфагъ». Шъыпкъэр пIощтмэ, печатым и Унэ шэщым чIэтыгъ. Ащ фэдэ зэманыгъ. 1944-рэ илъэсым щегъэжьагъэу тихъарзынэщ къызэтенагъ. Музееу къызэIутхыщтым ар едгъэкIущт. Хэзыутырэ машинкэу щыIагъэхэр, къэлэмыжъэу зэрэтхэщтыгъэхэр зэкIэ чIэтлъхьащтых. Чъэпыогъум и 12-м музеир къызэIутхыщт.
Тэу Замир:
— Ащ фэдэ Iофтхьабзэу джыри жъугъэнэфагъэхэр сыд фэдэха?
Абидокъо Люсан: Тиветеранхэм зэIукIэгъухэр адытиIэнэу щытыгъ, ау сымэджэщхэм ачIэлъыгъэх. КIэлэегъэджэ училищым щеджэрэ студентхэу адыгэ Iорытхыр тфыкIэ зытхыгъэхэм Дунэе Адыгэ Хасэм ищытхъу тхылъхэр къаритыгъэх. Ащ фэдэ пшъэшъиплIымэ ветеранхэм зэIукIэгъухэр Iоныгъом адыряIэщтых. ЛIэужхэм язэпхыныгъэ ащкIэ къэдгъэлъагъомэ тшIоигъу.
ШIэныгъэмкIэ Министерствэр къыхэдгъэлажьэзэ тхылъеджэхэм язэнэкъокъухэр, анахь тхыгъэ дэгъухэм якъыхэгъэщын зыщыхэдэщтхэ Iофтхьабзэхэр тхылъеджэпIэ шъхьаIэу тиIэм щыредгъэкIокIыщтых. Къыхэзгъэщынэу сыфай къуаджэу ПсэукIэ-Дахэм литературнэ кружок зэрэщызэхэщагъэр. Ащ хэтхэм атхыхэрэр тигуапэу къыхэтэутых.
Джащ фэдэу къуаджэу Али-Бэрдыкъом «Прессэм зы мафэ тыригъусэу» зыфиIорэ зэIукIэгъу еджапIэм инахьыжъ классхэм ащеджэхэрэм ащыфызэхэтщэщт. Мы чылэр къызкIыхэтхыгъэр лъэпкъым цIыф гъэсагъэу иIэм инахьыбэр мыщ щапIугъэшъ ары. «Черкес хэкум» илIэшIэгъу» зыфиIорэ документальнэ фильмыр Къэрэщэе-Черкес Республикэм и Къэралыгъо телерадиокомпание тырихыщт. Аслъаныкъо-Хьэтай Мадинэ Iошъхьэмафэ зэрэдэкIоягъэм икъэбар шъущыгъуаз ыкIи шъуигъэзетхэм къарыжъугъэхьагъ. Ари дгъэнэфэгъэ Iофтхьабзэхэм ясатырэ хэтыгъ.
Гъэзетым ыныбжь илъэс 90-рэ зэхъум тхылъ къыдагъэкIыгъагъ. ИлъэсипшIым зэхъокIыныгъэу тфэхъугъэхэр, хэхъоныгъэу тшIыгъэхэр къызэрыхьащт тхылъыкIэ Iоныгъом къыдэдгъэкIынэу зытэгъэхьазыры.
«Черкес хэку», илъэси 100» — чъыг шъхьапэхэмкIэ укъеджэн плъэкIынэу Алибэрдыкъом шIэжь чъыгхатэ щыдгъэпсыщт. Ветеранхэр зэрэтиIэм ащ тыригъэгупшысагъ. Чъыги 100 дгъэтIысхьащт, ахэр пхъэшъхьэ-мышъхьэх. Мэз къужъынкIи хъущт. Лъыплъэзэ ышIынэу къоджэ еджапIэм пшъэрылъ фэтшIыщт.
Тэу Замир:
— Хэта зигукъэкIыр?
Люсанэ мэщхы, «сэры» еIо ыкIи къыпедзэжьы:
— Апэ дгъэтIысхьащтхэр адыгэ къужъынэу тыфэягъ. Нэужым тегупшысэжьи, ащ фэдэ чъыгмэ чIыпIабэ зэрящыкIагъэм, благъэу зэгобгъэтIысхьэхэ зэрэмыхъущтым къыхэкIэу мэз къужъкIэ зэблэтхъужьыгъ. Нахьыпэм «50 лет Победе» зэкIэмэ зэратыратхэщтыгъэр къэшъошIэжьымэ, джащ фэдэу мы Iофтхьабзэри итхъухьагъ, цIыфхэм яшIэжь ренэу гъэзетыр хэтынэу.
Хьабэз дэт спорт комплексэу «Хьатхэр» зыфиIорэм гъазетым ыцIэкIэ хъулъфыгъэ купхэм азыфагу волейболымкIэ зэнэкъокъухэр щыкIуагъэх. СпортымкIэ комитетым ахэр зэхищагъэх. Джы бзылъфыгъэ купхэри къэкIорэгъым хагъэлэжьэнхэу тыкъагъэгугъагъ ыкIи илъэс къэс зэнэкъокъухэр зэхащэхэзэ ашIынэу район пащэм къытиIуагъ.
Гъэзетэм иилъэси 100 ехъулIэу почтэ конвертхэр къыдядгъэ1гъ1экIыщтых, ныбжьыр къэзыушыхьатырэ тамыгъэр мэфэкI шIыкIэу ащ тетыдзэщт.
Тызщылэжьэрэ редакциер амалэу иIэмкIэ дгъэцэкIэжьыгъ. КъЧР-м лъэпкъ IофхэмкIэ, коммуникацие жъугъэхэмкIэ ыкIи хэутынымкIэ иминистрэу Мурат Есенеевым иIэпыIэгъу хэлъэу редакцием автомобилыкIэ къыфащэфыгъ.
Тэу Замир:
— ЗэкIэмэ анахь шъхьаIэу кIэухым къэбгъэнагъэр, Люсан, журналист зэдэлэжьэныгъэм иамалыкIэу зэдэтштагъэмкIэ, КъЧР-м тыкъызэрежъугъэблэгъагъэр, Iоф щытшIэн тлъэкIынэу, шъуицIыф гъэшIэгъонхэм таIукIэнэу амал къызэрэтэшъутыгъэр ары.
Абидокъо Люсан: Щэч хэлъэп! Ар тызэрыгушхорэ Iофыгъо хьалэмэтэу зэшIотхыгъ. ЗэгъэуIугъэ журналист шIэныгъэу тIэкIэлъхэмкIэ тызэхъожьыгъ, тиIофшIакIэ шъукъыхэплъагъ, тызэдэлэжьагъ мы мафэхэм дэгъоу. Ар зэкIэмэ анахь проект гъэшIэгъонэу хъугъэ. Ащ лъэшэу тыкIэхъопсыщтыгъ ыкIи къыддэхъугъэкIэ сэлъытэ.
Тэу Замир:
— Непэ лъэпкъ гъэзетхэм сыд пшъэрылъ шъхьаIэу яIэр, сыд фэдэ чIыпIа аубытырэр? Министрэм тызыIокIэм иеплъыкIэ а лъэныкъомкIэ дэгъоу къыгъэнэфагъ.
Абидокъо Люсан: ТиунагъокIэ гъэзетым мэхьанэшхо сыдигъокIи иIагъ. Тятэ гъэзетыр къыштэти сыд къыхаутыгъэр, хэт зыфэгъэхьыгъэр, теджагъа-темыджагъа ренэу къытэупчIыщтыгъ. Гъэзетым бзэр, шIэныгъэ икъухэр къипхыщтых, уичIыпIэгъухэм якъэбар уигъэшIэщт. Лъэпкъыбзэр къэзыухъумэрэ мамыр Iэшэ шъхьаI. Бзэм зэкIэ къыдакIо — тарихъри, культурэри, хабзэри. КъэпIопэн хъумэ гъэзетыр — лъэпкъым игъогу. Зэкъош гъэзетмэ ацIэхэр «Адыгэ макъ», «Адыгэ псалъ», «Черкес хэку». Унагъо пэпчъ гъэзетыр ихьан фай.
Тэу Замир:
— Лъэпкъ гъэзет тхьапша КъЧР-м къыщыдагъэкIырэр? ЯпчъагъэкIэ тхьапш къыратхыкIыра?
Абидокъо Люсан: Къэралыгъо бзитфэу тиIэм телъытагъэу республикэ гъэзетэу 5 къыщыдэкIы, ахэр: черкесыбзэкIэ — «Черкес хэку», урысыбзэкIэ — «День республики», абэзабзэкIэ — «Абазашта», къэрэщэибзэкIэ — «Къарачай», нэгъоибзэкIэ — «Ногай давысы». УрысыбзэкIэ гъэзетыр тхьамафэм щэ къыдэкIы, лъэпкъ гъэзетиплI къыратхыкIы, ащ
ыуж къекIы урысыбзэкIэ къыхаутырэр — минищым шIокIы, «Абазаштэрэ» «Черкес хэкурэ» мин тIурытIум ехъух, нэгъой гъэзетыр минрэ ныкъорэ мэхъу.
НэкIэпыджэ Замир:
— Дунэе хъытыум зэкIэ зэлъиубытыгъ, телефоным узыфэе къэбарыр къеохы. Электроннэ шапхъэм чIыпIэ хэхыгъэ иIэу мэхъу. Интернетым сыд изэрарэу ыкIи ишIуагъэу къакIорэр?
Абидокъо Люсан: Гъэзетыр нахьыжъхэм нахь афытегъэпсыхьагъ. НыбжьыкIэхэр дунэе хъытыум хэсых. Ау тэ электроннэ тедзэгъухэр тшIыхэрэп. Ари тапэ илъ IофшIэнхэм ащыщ. Аслъаныкъо-Хьэтай Мадинэ ащ ыуж ит. Мары тигъэзет къыкIэупчIэхэу Къэбэртэе-Бэлъкъарым нэс афятэгъэхьы. ТхылъыпIэм тедзагъэр щыIэн фай. Хъарзынэщым учIахьэу къызыпштэкIэ, зыпарэми улъыхъужьынэу ищыкIагъэп — лъэпкъым итарихъ, итхыдэ къарыпхыщт. ТиIофшIэгъу нахьыжъэу, редакцием илъэс 52-рэ Iоф щызышIэгъэ Даур Жьэхьфар Москва дэт тхылъеджапIэм кIозэ, хъарзынэщхэм Iоф адишIэзэ тигъэзет итарихъ къытхыжьыгъ. Тикъоджэдэсхэми гъэзетыр агъэлъапIэ, ар къаIукIэным мэхьанэшхо иI. Гурыт еджэпIэ 18-мэ гъэзет шъэрышъэ фэдиз афэтэщэжьы. Ащи мэхьанэшхо етэты. Гъэзетым къихьэрэ тхыгъэхэр кIэлэегъаджэхэм сабыйхэм адызэхафы, еджэх, тегущыIэх. Ащ фэдэ десэхэр яIэх. Джащ фэдэу ныбжьыкIэхэм зятэгъашIэ. Тителеграм-канал сэ сшъхьэкIэ сыдэлажьэ, социальнэ хъытыоу «ВКонтакте» тыхэт. Лъэпкъ гъэзетыр щыIэн, псэун фай, тлъэкI къызэрихьэу ащ тыдэлажьэ.
ГущыIэуж
ЛъэбэкъукIэу лъэпкъ журналистикэм щытшIыгъэм мэхьанэшхо иI. Журналист зэдэлэжьэныгъэм ыпэкIэ едгъэхъущт. Зэпхыныгъэ лъэмыджым тытетэу «Черкес хэкум» иредактор шъхьаIэу Абидокъо Люсанэ Адыгеим ыкIи Къэбэртэе-Бэлъкъарым ялъэпкъ гъэзетхэм яжурналистхэмкIэ апэу тыкъызэрэригъэблэгъагъэм уасэ фэтшIыгъ. Пстэури гъэшIэгъонэу зэхэщэгъагъ: КъЧР-м лъэпкъ IофхэмкIэ, коммуникацие жъугъэхэмкIэ ыкIи хэутынымкIэ иминистрэ щегъэжьагъэу, лъэныкъо зэфэшъхьафхэм гъэхъагъэхэр ащызышIыгъэ цIыфхэм, IэпэIасэхэм, къоджэдэс къызэрыкIохэм, тиIофшIэгъухэм таIуагъэкIагъ. Лъэпкъым щыщ цIыфхэр ягъэшIэгъэнхэмкIэ, тизэпхыныгъэ нахь зедгъэушъомбгъунымкIэ, зэкъош шъолъырхэм ящыIэкIэ-псэукIэ зыфэдэр къэгъэлъэгъогъэнымкIэ проектыр амалышIу дэдэу зэрэщытыр нафэ къытфэхъугъ. Адыгеим ыкIи Къэбэртэе-Бэлъкъарым къикIыгъэ журналистхэр къазэрэфэкIуагъэхэм осэшхо зэрэфашIыгъэр, тызэрагъэлъапIэрэр КъЧР-м щыпсэурэ цIыфхэм къахэщыгъ, ашIогъэшIэгъонэу къыткIэрыплъыгъэх. Тигъэзетхэм къащыхэтыутыжьыхэрэм къяжэх.
Тэу Замир.
Сурэтхэр авторым иех.