А. Гусев
Лъэпкъ тхэкIошхоу МэщбэшIэ Исхьакъ тыгъуасэ иаужырэ гъогу агъэкIотэжьыгъ. Къалэу Мыекъуапэ дэт концерт унэу «Налмэсым» щыкIогъэ джыназэм хэлэжьагъэх ащ иIахьылхэр, Адыгеим и ЛIышъхьэу КъумпIыл Мурат, АР-м и Къэралыгъо Совет — Хасэм и Тхьаматэу Владимир Нарожнэр, АР-м иминистрэхэм я Кабинет хэтхэр, Къэралыгъо Советым — Хасэм идепутатхэр, муниципальнэ образованиехэм япащэхэр.
Аужырэ гъогум агъэкIотэжьынэу къекIолIагъэх Къэбэртэе-Бэлъкъарым и ЛIышъхьэу КIокIо Казбек, Къэрэщэе-Щэрджэсым и ЛIышъхьэу Рашид Темрезовыр, Абхъазым ивице-президентэу Беслан Бегвава, Краснодар краим игубернатор игуадзэу Александр Агибаловыр, УФ-м ФедерациемкIэ и Совет Адыгеим ыцIэкIэ хэтэу Хъопсэрыкъо Мурат, УФ-м и Къэралыгъо Думэ Адыгеим ыцIэкIэ идепутатхэу Владислав Резник ыкIи Хьасанэкъо Мурат, Дунэе Адыгэ Хасэм ипрезидентэу Сэхъурэкъо Хьаути.Iофтхьабзэм къекIолIэгъагъэх политическэ партиехэм, общественнэ движениехэм ялIыкIохэр, шIэныгъэм, гъэсэныгъэм, культурэм ыкIи искусствэм яIофышIэшхохэр, тхакIохэм яорганизациехэм, ныбжьыкIэ-патриот зэхахьэхэм ахэтхэр, Адыгеим ыкIи Урысыем инэмыкI шъолъырхэм яобщественность илIыкIохэр.ТхакIом игупсэхэмрэ иIахьылхэмрэ ацIэкIэ къэкIуагъ УФ-м и Президентэу Владимир Путиным итхьаусыхэ телеграммэ. Ащ мырэущтэу къыщеIо:«МэщбэшIэ Исхьакъ Шумафэ ыкъом идунай зэрихъожьыгъэр гухэкIышхо сщыхъоу сышъуфэтхьаусыхэ.МэщбэшIэ Исхьакъ тхэкIо, усэкIо, зэдзэкIэкIо, просветитель IэпэIэсэ дэдэу щытыгъ. Игупсэ Адыгеим, ичIыпIэгъухэм шIулъэгъуныгъэ инэу афыриIэр лъэныкъуабэ къызэлъызыубытырэ итворчествэ къыхэщыщтыгъ. Лъэпкъэу къызхэкIыгъэм ихэбзэ-зэхэтыкIэхэм къэгъэлъэгъокIэ амалэу афишIыгъэхэмкIэ титарихъ ыкIи тикультурнэ кIэн бай изы Iахьышхоу ахэр хъугъэх.Адыгеим ыкIи зэрэ Урысыеу акъо шIагъо шIэжь дахэкIэ игупсэхэм, иIахьылхэм ыкIи тэри тыгу къинэщт».Джащ фэдэу телеграммэхэр къэкIуагъэх Урысые Федерацием и Федеральнэ ЗэIукIэ ФедерациемкIэ и Совет и Тхьаматэу Валентина Матвиенкэм, УФ-м и Къэралыгъо Думэ и Тхьаматэу Вячеслав Володиным, УФ-м и Президент и Администрацие и Пащэ иапэрэ гуадзэу Сергей Кириенкэм, УФ-м и Правительствэ и Тхьаматэ игуадзэу Дмитрий Чернышенкэм, УФ-м и Президент иIэпыIэгъоу, Урысыем итхакIохэм я Союз и Тхьаматэу Владимир Мединскэм, УФ-м и Президент и Полномочнэ лIыкIоу Къыблэ федеральнэ шъолъырым щыIэ Владимир Устиновым, Урысыем и Общественнэ палатэ исекретарэу Лидия Михеевам ыкIи нэмыкI къэралыгъо ыкIи общественнэ IофышIэшхохэм ацIэкIэ, ахэм ахэхьэх IэкIыб къэралхэм арыс адыгэхэри.Къош шъолъырхэм яIэшъхьэтетхэри ялIыкIохэри мы зэхахьэм къыщыгущыIагъэх. ТхакIом игупсэхэмрэ иIахьылхэмрэ зэрафэтхьаусыхэхэрэр къызщыхагъэщыгъэ псалъэхэм дунаим тет адыгэхэм ямызакъоу зэрэ Урысыеу щыпсэурэ цIыф лъэпкъ зэфэшъхьафыбэми чIэнэгъэшхо зэрашIыгъэр ахэм къаIуагъ.«Абхъазым щыпсэухэрэм лъэшэу агу хэкIыгъ МэщбэшIэ Исхьакъ идунай зэрихъожьыгъэм фэгъэхьыгъэ къэбарыр. Лъэхъэнэ псау ащ зыдихьыжьыгъ. Адыгэу дунаим тетмэ тхэкIо, усэкIо, гупшысэкIо ыкIи цIыф шIагъоу илъэпкъ гупсэрэ литературэмрэ щэIэфэ афэлэжьагъэр ахэкIыжьыгъ. Адыгеим ыкIи дунаим тет адыгэ пстэуми афэдэу Абхъазыри непэ мэшъыгъо», — къыщеIо Абхъазым и Президентэу Бадра Гунба ителеграммэ. Абхъазым ивице-президентэу Беслан Бегвава ащ къеджагъ.«ЗэкIэхэми чIэнэгъэшхо тшIыгъэ — МэщбэшIэ Исхьакъ тхэкIыжьыгъ. Ар тихэгъэгу ыкъо шъыпкъэу щытыгъ, анахь тын лъапIэу иIэр — Урысыем IофшIэнымкIэ и ЛIыхъужъыцIэр къыфагъэшъошагъ. Дунаим тет адыгэ пстэуми Исхьакъ акъо шIагъоу щытыгъ. Тилъэпкъ икультурэ икъэухъумэн иIахьышхо ащ хишIыхьагъ. Тэри ащ осэшIу фэтэшIы. Зэрэдунаеу, зэрэадыгэ лъэпкъэу ащ ымакъэ зэхахыщтыгъ. Зы лъэхъанэ горэм Къэбэртэе-Бэлъкъарым гумэкIыгъо къызетаджэм, игущыIэ пытэ ишIогъэшхо къэкIогъагъ мамырныгъэмрэ рэхьатныгъэмрэ ащ илъ хъунхэмкIэ. Тэ егъашIэми ар тщыгъупшэщтэп!», — къыIуагъ Къэбэртэе-Бэлъкъарым и ЛIышъхьэу КIокIо Казбек.«Исхьакъ Шумафэ ыкъом гущыIэгъу сыфэхъу къэс, бэрэ ащ фэдэ къыхэкIыщтыгъэ тизэдэгущыIэгъухэм федэшхо ахэсхыщтыгъ. Ащ фэдэ зэдэгущыIэгъу горэм къысфиIотэгъагъ Черкескэ дэт кIэлэегъэджэ училищым илъэс 80-кIэ узэкIэIэбэжьымэ зэрэчIэхьэгъагъэр. Республикэм, лъэпкъэу къызхэкIыгъэм, Кавказым ыкIи зэрэ Урысыеу ащыпсэурэ лъэпкъхэм гуфэбэныгъэ зэрафыриIэр къыхэщэу ягугъу къышIыщтыгъ. Сэ зэрэслъытэрэмкIэ, ар зэрэтхэкIыжьыгъэр тиреспубликэхэм ямызакъоу, тихэгъэгушхокIи чIэнэгъэшхоу хъугъэ», — къыIуагъ Къэрэщэе-Щэрджэсым и ЛIышъхьэу Рашид Темрезовым.Краснодар краим игубернаторэу Вениамин Кондратьевым, Пшызэ шъолъыр къэзэкъыдзэм ацIэкIэ дунаим ехыжьыгъэ тхэкIошхом иунагъорэ иIахьылхэмрэ сафэтхьаусыхэ. Непэ зигугъу тшIырэр цIыфышху, Кавказым ыкъо шIагъу. КъыткIэхъухьэхэрэм ащ иIофшIагъэхэр зэрагъэшIэщтых, уи Хэгъэгу уфэшъыпкъэн ыкIи уфэлэжьэн зэрэфаем ахэр къыфэджэх», — къыIуагъ Краснодар краим игубернатор игуадзэу Александр Агибаловым.«Исхьакъ Шумафэ ыкъор — типащэ ыкIи тищысэтехыпIэ цIыфыр зэрэтхэкIыжьыгъэм чIэнэгъэшхо зэрэтшIыгъэр къегъэлъагъо. Ащ куоу тарихъыр ышIэщтыгъ, тилъэпкъ ифедэхэр къыгурыIощтыгъэх. ИтхылъхэмкIэ адыгэхэм шIуагъэу яIэр алъигъэIэсыщтыгъ, мамырныгъэм, щыIэкIэшIум, цIыф лъэпкъхэм азыфагу зэгурыIоныгъэ илъыным ренэу къафаджэщтыгъ», — къыIуагъ Дунэе Адыгэ Хасэм ипрезидентэу Сэхъурэкъо Хьаути.«МэщбэшIэ Исхьакъ ыцIэ егъэшIэрэу тиреспубликэ итарихърэ икультурэрэ къыхэнэщт. ЛIэужыбэхэмкIэ щысэтехыпIэ хъущт цIыфыгъэ шэпхъэ дахэхэр зиIофшIагъэхэмкIэ къытлъызгъэIэсыщтыгъэ цIыфыр тхэкIыжьыгъ. Ащ итхылъхэр бэдэдэ мэхъух, ар гушъхьэлэжь дахэм идунаеу тхэкIошхом тапашъхьэ къырелъхьэ», — къыIуагъ АР-м и Къэралыгъо Совет — Хасэм и Тхьаматэу Владимир Нарожнэм.Адыгеим и ЛIышъхьэу КъумпIыл Мурат МэщбэшIэ Исхьакъ иунагъорэ игупсэхэмрэ афэтхьаусыхагъ. КъэгущыIэгъэ ыкIи Iофтхьабзэм къекIолIэгъэ пстэуми зидунай зыхъожьыгъэм иунагъо икъин зэрэдагощырэр къызхэщырэ псалъэу къашIыгъэхэмкIэ зэрафэразэр къыIуагъ.«Исхьакъ Шумафэ ыкъор гуетыныгъэ зыхэлъ, лъэныкъуабэ къызэлъызыубытырэ цIыфэу щытыгъ. Ыныбжь емылъытыгъэу, аужырэ мафэм нэс акъылышIоу, цIыф мыгупсэфэу, хэгъэгумрэ республикэмрэ къарыкIощтым инэу ыгъэгумэкIэу щытыгъ. Тэ бэрэ тызэIукIэщтыгъ, ары пэпчъ ащ игъэсэпэтхыдэхэр сэркIэ мэхьанэшхо зиIэ гъуазэу щытыгъэх», — къыIуагъ КъумпIыл Мурат.Адыгеим и ЛIышъхьэ къызэрэхигъэщыгъэмкIэ, МэщбэшIэ Исхьакъ щытхъоу пылъым бэшIагъэ Адыгеим игъунапкъэхэр зызэпичыгъэхэр, зэрэ Урысыеу икультурнэ кIэн хэпчын умылъэкIыщт Iахьышхоу ар хъугъэ. Исхьакъ Шумафэ ыкъор адыгэ лъэпкъыр зэрыгушхорэ цIыф. ТхакIом иIэпэIэсэныгъэрэ итворчествэрэ къатегущыIэзэ республикэм и ЛIышъхьэ къыхигъэщыгъ бэшIагъэу классик шъыпкъэ зэрэхъугъэр, и Хэгъэгу ар лъэшэу зэрэфэшъыпкъагъэр.МэщбэшIэ Исхьакъ тыгъуасэ Краснодар краимкIэ Успенскэ районым ит икъоджэ гупсэу Шъхьащэфыжь ащэжьи щагъэтIылъыжьыгъ. Ащ хэлэжьагъэх республикэм ипащэ, краим игубернатор, УФ-м чIыопс къэкIуапIэхэмкIэ ыкIи экологиемкIэ иминистрэ иапэрэ гуадзэу Хьатыу Джамбулат.Шъугу къэтэгъэкIыжьы: творчествэм зыщыпылъыгъэ илъэсхэм МэщбэшIэ Исхьакъ тхылъ 60-м ехъу ытхыгъ, литературнэ произведениябэ адыгабзэм рилъхьагъ: А. Пушкиным, М. Лермонтовым, Н. Некрасовым, А. Блок, С. Есениным, В. Маяковскэм ыкIи нэмыкI усэкIо цIэрыIохэм ялитературнэ произведениехэр. Адыгэ Республикэм и Гимн хэлъ гущыIэхэри ары зытхыгъэхэр. КъурIаныр адыгабзэм изылъхьагъэхэм ахэтыгъ. «Слово о полку Игореве» зыфиIорэр ащ зэридзэкIыгъ. МэщбашIэм ироманэу «Бзыикъо зау» зыфиIорэмкIэ композиторэу Нэхэе Аслъан апэрэ лъэпкъ оперэр ытхыгъ, романэу «Графиня Аиссе» зыфиIорэр Урысыем икинокомпаниехэм агъэуцугъ.АР-м и ЛIышъхьэ ипресс-къулыкъу къытырэ къэбархэмкIэ Тхьаркъохъо Сафыет.