Фото: Алексей Гусев
В ходе конференции «Информационные технологии и языки народов России», состоявшейся в Москве, было официально объявлено о включении адыгского языка в платформу «Яндекс Переводчик». Об этом рассказал глава Адыгеи Мурат Кумпилов.
Теперь пользователи платформы могут переводить тексты с адыгского на более чем сто других языков и обратно. Эта функция уже доступна на сайте и в мобильном приложении Переводчика, а также в тематическом блоке перевода в Поиске, — сказал Мурат Кумпилов.
Руководитель региона уточнил, что проект реализован компанией «Яндекс» совместно с Домом народов России при поддержке Федерального агентства по делам национальностей в рамках государственной программы по сохранению языков народов России. Лингвистический массив данных, необходимый для запуска, был собран и передан разработчикам специалистами Адыгейского госуниверситета.
Глава Адыгеи подчеркнул, что внедрение инструмента позволит всем заинтересованным лицам изучать адыгейский язык, знакомиться с оригинальными текстами национальных писателей и поэтов, а также глубже исследовать богатую культуру черкесов.
Символично, что внедрение адыгского языка на платформу «Яндекс Переводчик» произошло в Год единства народов России, объявленного президентом РФ Владимиром Путиным. Поздравляю всех, кто интересуется Адыгеей, регионами Северного Кавказа, адыгами в целом и желает поближе познакомиться с народами нашей большой страны! — отметил глава РА.