Ulusal sorumluluk — Edebiyat vasıtasıyla

Adıge makh gazetesinin üç emekçisi Jane Kırımıze çocuk edebiyatı yarışmasında iyi dereceler elde ettiler.

Yarışmaya toplamda, Rusyanın 18 bölgesinden 51 kişinin 125 yapıtı katıldı.

‘Tercüme’ dalında birinciliği Tlışe Saniyet ve Derbe Timur kazandı. Saniyet Yevgenıy Şvartsa ait ‘İki kardeş’ eserini, Derbe Timur Puşkine ait ‘Ruslan ve Ludmila’ yapıtını çerkesçeye çevirdi.

Bu alanda ikinciliği Gazetemiz yazarı Ançoko İrine ve Kabartay-Balkar cumhuriyetinden Anfisa Firova kazandı. Onlar R. Kiplinge ait ‘Maugli’ isimli eseri çerkesçeye çevirdiler.

Üçüncülü ise filoloji bilim dalında kandidat Matıj Aminet kazandı. O, Koşbaye Pşımafe ait ‘Gerçek dost’ isimli yapıtı rusçaya çevirdi.